Profile

Add this user to your friends list  To-Do List  Memories:  Tell a Friend!  Search This Journal  Nudge This Friend
User:double_vie (6406954)
двойная жизнь
vendeuse/traductrice
Name:double_vie
Location:Москва!
Birthdate:04-07
Bio:моя жизнь раздваивается всегда и постоянно, мне никогда не помогало ни отсекать "лишнее", ни сосредотачиваться на "главном".

последние несколько недель жить стало совсем интересно: в результате разных обстоятельств, складывавшихся в ряд спинка к спинке, как доминошки - я почти одновременно стала
- продавщицей в магазине подарков, и
- переводчицей с французского языка.

и то, и другое настолько вкусно (c)


*mener une DOUBLE VIE: mener, en marge de sa vie habituelle, une existence cachee.
Interests:65: berlin, bookworms, emotional intelligence, french by default, googling, hecho a mano, history of art, hundertwasser, kitch, lac leman, le robert de poche, learning by walking around, life-long learning, longman activator, lost in translation, monolingual dictionaries, references, research, sales, small business, sparkling small talk, studieren, the awful german language, алексей айги, быть постоянным клиентом, вязать наобум, гости, дебаты о москве, детские книжки, дисконтные карты, ежедневный сон, жизнерадостный пиар, журналы которые можно перечитывать, запах солнца, игрушки, как важно быть спокойным, конструкторы, кофе со взбитыми сливками, краеведение с можаевым, лингвистика, любовь-ненависть к аксанчикам, малый бизнес, московские чокнутые, образы девочек, ольга свиблова, подарки, постоянные клиенты, правильно выбирать подарки, преподавать, продажи, продуктивный хаос, работать в обход лени, радио, разговоры, родная речь, синхрон, скандинавия, талантливые управляющие, триз, убираться по вдохновению, уважение к людям, украинский язык, учение с увлечением, ч/б фотография, читать с карандашом
Schools:None listed
Friends:
People1:krolik
Communities2:handmade_ru, libraries
Friend of:3: disgraced_me, homyachups, kokocbi
Member of:1: handmade_ru
Account type:Basic Account

(more details...)


Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…